Pick Up The Fallen Ones MP3 | Originaltext



Pick Up The Fallen Ones - Hilf den Gefallenen auf
1.
Wenn du merkst, dass ein Bruder fällt
und vom Weg abkommt,
wie er die "Spielregeln der Familie" missachtet;
wenn du eine Schwester weinen siehst
über das, was sie angerichtet hat,
als sie die "Waffen einer Frau" benutzt hat:

würdest du mit deinem Bruder leiden,
seinen Schmerz ehrlich fühlen,
und deiner gefallenen Schwester helfen?
Oder denkst du eher, dass das alles sinnlos ist?

Refrain:
Hilf den Gefallenen auf,
reiche ihnen eine helfende Hand.
Hilf den Gefallenen auf,
hilf ihnen, wieder auf eigenen Füßen zu stehen.
Hilf den Gefallenen auf,
denn weil auch du von der Gnade lebst,
sollst Du dich um die Gefallenen kümmern

2.
Wenn Du merkst, dass ein Bruder daran zweifelt,
dass Gnade Sünde zudecken kann,
und das Wissen darüber zu einem „vielleicht auch nicht“ verblasst -
Leiden unter den Narben,
die das Leben hinterlassen hat,
was lange in Ordnung war, ist jetzt zerstört:

würdest du versuchen wie Jesus zu reagieren,
als Thomas mit ihm sprach?
Oder wirst du ihn einen Sünder nennen
und den Teufel gewinnen lassen?

Refrain

--

Über den Song:

Lange Zeit hat man sich in christlichen Kreisen nicht eingestan-
den, dass es Tabu-Themen gibt und dass man keine richtigen
Strategien hat, mit Abweichungen von der "Norm" umzugehen.
Was nicht sein darf, das nicht sein kann... Heute ist man wenigs-
tens so ehrlich zu sagen, dass wir als Christen nicht davor ge-
schützt sind, dass unser Lebensweg auch krumm verlaufen
kann. Wenn immer nur die "siegreichen Läufer" und die "voll-
endenden Kämpfer des Glaubens" Gegenstand der Propaganda
sind, dann ist Schwachheit und Fehlverhalten unverzeihlich
und die Betroffenen werden mit einem Bann bestraft.

"Gnade kann Sünde zudecken" - nicht entschuldigen und
auch nicht rechtfertigen, aber auffangen und zu einem Neu-
anfang führen. "Pick up the fallen ones" ist ein Appell, nicht
beim "Finger zeigen" stehen zu bleiben. Wenn wir begriffen
haben, dass wir noch nicht einmal für uns selbst die "Hand
ins Feuer legen" können, dann entdecken wir, was es mit
dem Wort Gnade auf sich hat. Dann lernen wir, dass Gnade
für jeden Menschen uneingeschränkt gilt - gerade auch für
die, die mit ihren "Narben" leben lernen müssen.

Erbarmen ist es, was uns gerade in den Extremen unseres
Lebens gut tut - Erbarmen von Gott, Erbarmen von unseren
Geschwistern. Gott will nicht entschuldigen, aber er will ent-
schulden. Können wir ernsthaft der Zuwendung Gottes im
Weg stehen, in dem wir uns über die Verfehlungen anderer
ereifern? Können wir es vor Gott vertreten, dass wir selbst
zu Handlangern der Macht werden, die zerstörerisch wirkt?
Schuld schreibt sich immer weiter fort - nur Gnade kann
diesen verhängnisvollen Prozess beenden.

"Pick up the fallen ones" zitiert die Geschichte im Neuen
Testament, in der Jesus sich dem zweifelnden Thomas in
besonderer Weise zugewendet hat. Thomas durfte die
Wunden Jesu anfühlen und durch diese Berührung konnte
er wieder zur Basis seines Glauben zurück finden (Johannes
20, 21-29). In Thomas' Worten "Mein Herr und mein Gott!"
stecken tief greifende Emotionen. Ein Mensch findet das
wieder, was er verloren hat. Und die Zuwendung, die
Thomas durch Jesus erfahren hat, die schulden wir all
denen, die in Not geraten sind - ohne Wenn und Aber.